ความต้องการทาง "แพทย์" สูง

ความต้องการทางแพทย์สูง - พี สะเดิด

 

นึกว่าภาษาสเปน  จะทำเอาไดอารี่ของดิฉัน

“มึน” ไปหลายวันจนไม่รับรู้ใดๆ อีกแล้ว

...

หลายวันมานี้  ไม่สบายแบบไม่มีใครมองเห็น

แต่รู้  สมองชา  ตัวชา เดินเซไปเซมา  ขาเป็นตะคริว

นอนเช้ามืด  ตื่นแต่เช้า  โอ๊ย...อยากโดนแม่มดสาปให้หลับ

...

และนี่สำหรับความหมาย

ของกวีนิพนธ์แห่งรักบทที่ ๒๐

ในหน้าก่อนหน้า

 

ฉันรจนาบทกวีสุดโศกเศร้าได้ในคืนนี้
รจนาเช่นว่า"ราตรีประดับดาว
สีฟ้าระยับพราว  หมู่ดารา  ณ  ที่แสนไกล"
สายลมแห่งค่ำคืนพัดเวียนวนในเวิ้งฟ้าและกล่อมขวัญ
ฉันรจนาบทกวีสุดโศกเศร้าได้ในคืนนี้
ฉันเคยรักเธอผู้นั้น  และบางครา  เธอเองก็เคยรักฉันเช่นกัน
ยามค่ำอื่นเช่นคืนนี้  ฉันมีเธอในอ้อมแขน
ฉันจุมพิตเธอหลายคราใต้ผืนฟ้ามิสิ้นสุด
เธอเคยรักฉัน  บางครั้งฉันเองก็เคยรักเธอดุจกัน
ไฉนจะไม่รักตาดวงโตแน่วแน่ของเธอเล่า
ฉันรจนาบทกวีสุดโศกเศร้าได้ในคืนนี้
คิดไปว่าไม่มีเธอ  รู้สึกว่าสูญเสียเธอไป
สดับเสียงราตรีอันเวิ้งว้าง  ช่างกว้างใหญ่แต่ไร้เธอ
บทกวีร่วงหล่นสู่วิญญาณ  ปานหยาดน้ำค้างสู่ทุ่งหญ้า
ความรักของฉันมีอาจรั้งเธอไว้  แล้วสำคัญไฉน
ราตรีประดับดาว  ทว่า  เธอมิได้อยู่เคียงฉัน
นั่นคือเรื่องราวทั้งหมด
 ที่แสนห่างไกล
ใครบางคนขับกล่อมจากแดนไกลแสนไกล
วิ ญ ญ า ณ ฉั น สิ้ น สุ ข ส ม ด้ ว ย สู ญ เ สี ย เ ธ อ

 

อ้างอิงจาก...กวีนิพนธ์แห่งรักยี่สิบบทและบทเพลงแห่งความสิ้นหวังหนึ่งบท

ปาโบล  เนรูด้า

แปลโดย  ภาสุรี  ลือสกุล 

...

และนี่

อยากจะเขียนถึงบ้าง  กับบางคน  เนื่องว่าฝันถึงมา ๒ คืนแล้ว

 

สิบกว่าปี ...เธออยู่ในความคิดคำนึงของฉันมานานนักหนาแล้ว

ฉันชอบที่จะเห็นหน้าเขา

ฉันชอบสายตาเจ้าชู้ของเขา

ฉันชอบอารมณ์แปรปรวนของเขา

และไม่ว่ากี่ครั้ง...ที่ฉันรักใครคนไหนอื่น

มากมายสักปานใด

ฉันกลับไม่อยากให้เขาได้มาพบเห็น

เขาที่ฉันไม่เคยแน่ใจในความรู้สึก

...

เธอจะรู้ไหม

หัวใจฉันถามเธออยู่ทุกวัน

เธอจะรักฉันได้ไหม

ดวงตาฉันถามเธออยู่ทุกคราว

เธอจะรักฉันได้ไหม

...

ฉันไม่เคยแน่ใจความรู้สึกที่มีต่อเธอสักนิด

แต่ถ้าวันใดเธอถามว่าฉันรักเธอไหม

ฉันจะตอบทันทีว่า “รัก”

...

 

ปล.อัพเดทชีวิต

อดอาหาร ๓ วัน ผอมลงจริงๆ นะ

หน้าอกหายไปข้างละครึ่ง  อยากเอาหัวโหม่งกำแพงตาย

กินข้าวเย็นประชดชีวิตดีกว่า  หมดแรง...

 

     Share

<< Veinte poemas de amorคิดถึง-เสมอ >>

Posted on Wed 30 Jul 2008 19:01
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
Name :
Email :
URL :
Comment :
กรอกข้อมูลก่อนส่ง CAPTCHA Image
Refresh
 
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
สู้ๆคับรักษาสุขภาพด้วยนะคับนอนดึกบ่อยไม่ดีนะคับแวะมาทักทายคับ
oodnb   
Wed 30 Jul 2008 20:52 [3]
 

พิมพ์ตกจ๊า...

หัง = หนัง
มิ้ม...ค่ะ   
Wed 30 Jul 2008 20:06 [2]

หวานตามอารมณืรักตลอดเวย์นะมึง
risajoy   
Wed 30 Jul 2008 19:13 [1]

 
 
 
 
 

 
>>> CALENDAR <<<
 
>>> Diary Archive <<<
คลื่นทะเลเห่กล่อม
ซ้อมอกหัก
นานๆ มาที
สามจอกสี่จอกกรอกเข้า
เพื่อนท้องจริงๆ ด้วย
นางฟ้ากลับมาแล้ว
อายุเยาวเรศรุ่น
ก็แค่...
ศึกครั้งนี้ใหญ่หลวงนัก...
----
อยากมีเรื่องเดี๋ยวจัดให้
- - - ด้วยความคิดถึง ---
เปรี้ยวปาก
เช้าวันนั้นฟ้าสดใส + ส่วนหัวใจตลอดวันตลอดคืน
เช้าวันนั้นเริ่มต้นด้วยสายฝน : เลี้ยงรุ่น : อักษร เสียง และภาพ
แบบนี้จะดีไหมน๊ออออ
ประกาศิตพิศวาส
ตื่นเถิดความรัก...
คิดถึง-เสมอ
ความต้องการทาง "แพทย์" สูง
Veinte poemas de amor
ไม่ยกเว้น
ประกาศหยุดกิน
จดเป็นบันทึกรักไว้ในไดอารี่สีแดง
Hiya Baby
ตา ดา ดี๊ ตา ดี๊ดา...วู้
หวานมันกรอบชอบทุกคน
น้ำตาล "ไกล" มด
หวานเย็นชื่นใจ
หวานน้อย หวานนาน
เพราะชีวิตขาดหวานไม่ได้
 
>>> Last Diary <<<
 
Sponsor